1、朋友越老越好，美酒越老越香。

Theolderthefriend,thebetterthewine.

2、树挪死，人挪活。

Treesmovetodeath,peoplemovetolife.

3、熟路好遵循，老友最可珍。

Familiarroadsaregoodtofollow,andoldfriendsarethemostprecious.

4、滥交者没有朋友。

Hewhomakespromiscuityhasnofriends.

5、只有掏出心来，才能心心相印。

Onlywhenyoupulloutyourheartcanyoufeelthesame.

6、贫贱之交不可忘，糟糠之妻不下堂。

Apoorandhumblefriendisunforgettable,andapoorwifewillnotgotocourt.

7、囊中有钱，不如朝中有友。

Betterhavefriendsincourtthanhavemoneyinyourpocket.

8、远亲不如近邻。

Adistantrelativeisbetterthananearneighbor.

9、小鸟需要美丽的羽毛衬托。

Birdsneedbeautifulfeathers.

10、患难见真情。

Adversitytellsthetruth.

11、一个篱笆三个桩，一个好汉三个帮。

Onefence,threepiles,oneheroandthreegangs.

12、只要袋里有，不愁没朋友。

Aslongasthereisinthebag,don'tworryabouthavingnofriends.

13、跟好人，学好人，跟虎狼，学妖精。

Followthegoodman,learnthegoodman,followthetigerwolf,learnthegoblin.

14、友谊可以增添欢乐，可以分担忧愁。

Friendshipcanaddjoyandsharesorrow.

15、宁可没有金钱，不可没有朋友。

Betterwithoutmoneythanwithoutfriends.

16、两人分担，困难减半。

Whentwopeopleshare,thedifficultyishalved.

17、跟好人，学好人，跟着老虎学咬人。

Followagoodman,learnagoodman,followatigerlearntobite.

18、鱼交鱼，虾结虾，蛤蟆找的蛙亲家。

Fish,shrimp,frogrelativesthatclamslookfor.

19、交友慢，失友快。

Makefriendsslowly,losefriendsquickly.

20、得意客来情不厌；知心人到话投机。

Aproudguestisalwaysreadytocome;abosomfriendisalwaysreadytospeculate.

21、友谊是一个神圣而又古老的名字。

Friendshipisasacredandancientname.

22、万两黄金容易得，知心一个也难求。

Twelvethousandgoldiseasytoget,butoneheartishardtoget.

23、称能称轻重，话能量人心。

Weighingcanweighlight,wordscanenergizetheheartsandmindsofthepeople.

24、友情的语言，不是文字，而是意义。

Thelanguageoffriendshipisnotwords,butmeaning.

25、小人交友，香三天，臭半年。

Smallpeoplemakefriends,fragrantforthreedays,smellyforhalfayear.

26、什么人都可交，没有好心眼的人不可交。

Noonecanbehandedin,noonecanbehandedinwithoutgoodintentions.

27、友谊是一种和谐的平等。

Friendshipisaharmoniousequality.

28、视其友可知其人。

Afriendisknownbyhisfriends.

29、真金不怕火炼，患难考验友谊。

Truegoldisnotafraidoffire;adversitytestsfriendship.

30、千千万万匹走马，换不来真正的友情。

Tensofmillionsofwalkinghorsescannotbeexchangedfortruefriendship.

31、勿以貌取人。

Don'tjudgepeoplebytheirappearance.

32、谁要求没有缺点的朋友，谁就没有朋友！

Whoasksforfriendswithoutshortcomings,whohasnofriends!

33、虚假的朋友比公开的敌人更坏。

Falsefriendsareworsethanopenenemies.

34、岁寒知松柏；患难见交情。

Whenyouareyoung,youknowpinesandcypresses;whenyouareintrouble,youseefriendship.

35、同是天涯沦落人，相逢何必曾相识。

It'sthesamepeoplewhohavefallenintotheworld.Whydoweeverknoweachotherwhenwemeet?

36、囊中无分文，亲友不上门。

Thereisnomoneyinthebag,andrelativesandfriendsdonotgotothedoor.

37、大丈夫处世处，当交四海英雄。

Bighusbandisaheroinallwalksoflife.

38、婴其呜矣，求其友声。

Babieswhineandbegfortheirfriendship.

39、朋友间保持一定的距离，而使友谊永存。

Keepacertaindistancebetweenfriends,sothatfriendshipwilllastforever.

40、独学而无友，则孤陋而寡闻。

Learningalonewithoutfriendsiscrudeandunknown.

41、怯懦的人，会把朋友送给刽子手。

Acowardlymanwillsendhisfriendtotheexecutioner.

42、相识满天下，知心能几人。

Knoweachotherallovertheworld,knowhowmanypeople.

43、没有朋友，世界就等於一片荒野。

Withoutfriends,theworldisawilderness.

44、与良友为伴，路遥不觉远。

Withgoodfriends,theroadisnotfaraway.

45、朋友的要求不要拖。

Don'tdelayyourfriend'srequest.

46、马的好坏骑着走，朋友的好坏走着瞧。

Thehorseridesandthefriendrides.

47、松竹梅岁寒三友；桃李杏春暖一家。

Pine,bambooandplumarethreeoldfriends;peach,plumandapricotarewarminspring.

48、有真朋友的人是富翁。

Amanwithtruefriendsisarichman.

49、背后说我好话的才是朋友。

Itismyfriendwhospeakswellofmebehindmyback.

50、以仁会友，以友辅仁。

Benevolencemakesfriends,andfriendshiphelpsbenevolence.

51、说我们好话的未必全是朋友。

Allarenotfriendswhospeakwellofus.

52、书籍如朋友，应该少而精。

Books,suchasfriends,shouldbefewandgood.

53、宁交双脚跳，不交咪咪笑。

Betterjumponbothfeetthanlaugh.