法语语音学习：半元音前的浊化
导语：外语教育网小编为您整理了法语语音学习：半元音前的浊化，希望对您法语学习有所帮助，更多法语学习资料尽在外语教育网，敬请关注。
半元音的浊化界定相对模糊，通常认为是不需要浊化的，比如matière[matjεr]中的[t]。但就算在法国国内，许多人也只会说非常通用的法语，就像我们不会刻意强调前后鼻音一样。
更有趣的是，同样的音标竟有“不同”的念法！
请看toi-你和toit-屋顶，音标都是[twa]，但听过发音后，你会发现还是有所区分的。再来对比下doigt-手指，有没有发现清浊辅音的不同？
记得以前念书时班里有很多德国同学，他们的清辅音全部送气，toi是“突哇”，pour是“铺和”。当然老师也从来没有纠正，毕竟日常交流中法国人是可以听懂的。
寄语：语言还是需要活学活用。很多东西确实和课本讲解的不一样，但是人是活的，书是死的。等过了语音阶段，大家会逐步养成自己的发音习惯，到时就会慢慢体会到语音是多么微妙的东西！
PS: 浊化后的[t]不等于[d]哦，不然“你”就变“手指”了！
其他有趣的翻译
- 旅游法语口语系列一
- 旅游法语口语系列二
- 旅游法语:第一次坐法国航班
- 旅游法语:博物馆musées
- 旅游法语:旅店hotel
- 旅游法语:宗教religion
- 旅游法语:中国历史年表
- 旅游法语:Voyage
- 商业词汇法英对照系列一
- 商业词汇法英对照系列二
- 商业词汇法英对照系列三
- 商业词汇法英对照系列四
- 商业词汇法英对照系列五
- 商业词汇法英对照系列六
- 商业词汇法英对照系列七
- 商业词汇法英对照系列八
- 什么是企业(法汉对照)
- 外贸法语常用语
- 中国国家领导人会见外宾常用语
- 法语专业《跨文化交际》
- 法语中常用的足球术语
- 出生证明法文公证样本
- 法语个人简历样本一
- 法语个人简历样本二
- 法语个人简历样本三
- 法语简历与求职信样本
网友关注
- 八类日常生活常用的法语句子（1）
- 法语热门话题：祝你旅途愉快
- 法语热门话题：不错
- 用英语学法语：C'est cadeau
- 法语入门：银行开户
- 教你轻松说法语：第十四课问路
- 法语热门话题：一路平安
- 轻松说法语：第一课 怎样打招呼
- 法语课堂老师常用句
- 轻松说法语：第八课 法国的早餐
- 法语热门话题：请系上安全带
- 教你轻松说法语：第六课有关个人情况的对话
- 法语热门话题：我说的还不够清楚吗？
- 法语热门话题：对不起
- 轻松说法语：第三课 数字
- 教你轻松说法语：第五课怎样做自我介绍
- 法式告白
- 法语热门话题：请问我过了……吗？
- 法语热门话题：请开快一点
- 法语课堂学生常用句
- 教你轻松说法语：第七课圣诞节
- 教你轻松说法语：第九课法国的午餐
- 法语热门话题：车费是多少
- 八类日常生活常用的法语句子（3）
- 法语热门话题：这辆车经过……
- 法语热门话题：能问一下路吗？
- 轻松说法语：第十二课 法国的正餐
- 八类日常生活常用的法语句子（2）
- 用英语学法语：Meilleurs vœux
- 法语热门话题：能到我办公室来一趟吗
- 法语热门话题：你不会找不到的
- 调查：法国人说话真的很快吗？
- 轻松说法语：第六课 有关个人情况的对话
- 法语热门话题：言归正传
- 法语口语：每日一句1.1 - 1.7
- 法语口语学习材料：打招呼 教你轻松说法语
- 教你轻松说法语：第三课数字
- 轻松说法语：第十一课 在情人节说爱你
- 法语谈话中无意义的语气词
- 用英语学法语：Vive la France !
- 用英语学法语：如何说“是”
- 教你轻松说法语：第十三课问时间
- 轻松说法语：第二课 日常礼貌用语
- 轻松说法语：第四课 买东西，问价钱
- 法语热门话题：单程 往返
- 法语热门话题：我这就去办
- 轻松说法语：第十三课 问时间
- 【教你轻松说法语】第十三课问时间
- 轻松说法语：第十课 春节
- 教你轻松说法语：第八课法国的早餐
- 轻松说法语：第七课 圣诞节
- 轻松说法语：第九课 法国的午餐
- 法语热门话题：我轮胎没气了
- 法语热门话题：到站了
- 法语热门：给我一次机会
- 法语口语常用十句
- 法语热门话题：在红绿灯处转弯
- 教你轻松说法语：第十课春节
- 法语热门话题：抱歉，请再说一遍
- 教你轻松说法语：第十一课在情人节说爱你
- 八类日常生活常用的法语句子（4）
- 八类日常生活常用的法语句子（5）
- 轻松说法语：第十五课 指路
- 教你轻松说法语：第一课怎样打招呼
- 教你轻松说法语：第十五课指路
- 教你轻松说法语：第十二课法国的正餐
- 教你轻松说法语：第四课买东西，问价钱
- 法语热门话题：我马上到
- 法语热门话题：离这儿远吗？
- 法语口语：银行开户
- 法语热门话题：车没油了
- 法语热门话题：放心吧
- 法语热门话题：在某处停一下
- 轻松说法语：第五课 怎样做自我介绍
- 法语口语：每日一句1.8 - 1.14
- 轻松说法语：第十四课 问路
- 法语：Habiter和Vivre的区别
- 法语热门话题：发动机熄火
- 法语热门话题：你听懂我的意思了吗
- 愚人节由来？魁北克耳光族的冷幽默
- 教你轻松说法语：第二课日常礼貌用语
精品推荐
- 伊犁05月30日天气:晴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：26/12℃
- 温泉县05月30日天气:晴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：22/6℃
- 乌什县05月30日天气:多云转晴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：25/9℃
- 琼中县05月30日天气:多云，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：35/23℃
- 策勒县05月30日天气:阴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：26/13℃
- 巩留县05月30日天气:晴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：24/9℃
- 城中区05月30日天气:小雨转中雨，风向：东风，风力：3-4级，气温：24/10℃
- 陇西县05月30日天气:小雨转中雨，风向：东北风，风力：<3级，气温：27/13℃
- 海晏县05月30日天气:小雨，风向：东南风，风力：3-4级，气温：19/5℃
- 石河子05月30日天气:晴转多云，风向：东北风，风力：3-4级转<3级，气温：26/13℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 法语热门：给我一次机会
- 法国的家庭宠物
- 法语日常口语学习：酒类
- 法语入门基础语法指导：直陈式先过去时
- 法语语法指导：名词前用限定词的作用
- 法语阅读经典素材整理25
- 法语语法指导：法语语法解析4
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理（3）
- 优美法语每日一说：只道当时年纪小，对爱知之甚少
- 法语语法辅导：各并列连词的表现形式
- 基础法语语法：tout
- 看漫画学法语：Anpe
- 地理相关法语词汇
- 新概念法语对话辅导资料：我很抱歉
- 《茶花女》法语版第12章
- 法语口语：困了Fatigué
- 法语语法中的复合过去时及其性数配合
- 法语词汇素材：汽车相关词汇整理13
- 初学者必备法语词汇：CONNAITRE SAVOIR（音频朗读）
- 新概念法语发音辅导：表达情感的重音
- 法语词汇学习：常用短语2
- 英法同形词义辨析：Peine / Pain
- 法语阅读：软屏手机时代即将来临？
- 法语口语：Bâiller 打哈欠
- 留法实用词汇之 “时差”
- 《茶花女》中法对照第7章（法语）