德国之声政治经济词汇D
导语:德语辅导。下面就随外语教育网小编一起来学习一下吧O(∩_∩)O~~ |
auto; mso-pagination: widow-orphan" class=MsoNormal align=left>Debatte, die – die öffentliche Diskussion (Die Debatte um einen Mindestlohn geht weiter.)
auto; mso-pagination: widow-orphan" class=MsoNormal align=left>etwas steht nicht zur Debatte – etwas ist kein Thema, über etwas wird nicht diskutiert (Eine Steuererhöhung steht nicht zur Debatte.)
auto; mso-pagination: widow-orphan" class=MsoNormal align=left>etwas dementieren – etwas als falsch bezeichnen; etwas korrigieren (Die Firma wollte die Gerüchte weder bestätigen noch dementieren.)
auto; mso-pagination: widow-orphan" class=MsoNormal align=left>derzeit, derzeitig – in der Gegenwart, gegenwärtig (Die derzeitige Situation ist schwierig.)
auto; mso-pagination: widow-orphan" class=MsoNormal align=left>designiert – ernannt; zukünftig; gewählt, aber noch nicht im Amt (Der designierte Wirtschaftsminister)
auto; mso-pagination: widow-orphan" class=MsoNormal align=left>deutschlandweit – in ganz Deutschland (Heute findet ein deutschlandweiter → Streik der Mitarbeiter der Deutschen Bahn statt.)
auto; mso-pagination: widow-orphan" class=MsoNormal align=left>dienstälteste – wenn jemand länger als alle anderen in seinem Amt/seiner Firma ist (Der dienstälteste Minister geht in Rente.)
auto; mso-pagination: widow-orphan" class=MsoNormal align=left>Diplomat/-in, der/die* – ein/-e offizieller Vertreter/-in eines Staates in einem anderen Staat; → Botschafter/-in (Der Iran hat einen deutschen Diplomaten aufgefordert, das Land zu verlassen.)
auto; mso-pagination: widow-orphan" class=MsoNormal align=left>Diplomatie, die – 1. die (offiziellen) Bemühungen um gute Beziehungen zwischen den Staaten; 2. allgemein: der kluge, vorsichtige Umgang mit Menschen (Diplomatie gehört nicht zu seinen Stärken.); Adj.: diplomatisch
auto; mso-pagination: widow-orphan" class=MsoNormal align=left>jemanden diskriminieren – jemanden wegen bestimmter Merkmale (z. B. Hautfarbe, Geschlecht, Nationalität) schlechter behandeln als andere (Ausländer werden häufig diskriminiert.); Subst.: Diskriminierung, die
auto; mso-pagination: widow-orphan" class=MsoNormal align=left>Disziplin, die* – die Sportart (Bei den Olympischen Winterspielen treten die Sportler in 15 verschiedenen Disziplinen gegeneinander an.)
auto; mso-pagination: widow-orphan" class=MsoNormal align=left>dramatisch* – so, dass sich etwas sehr stark und schnell negativ entwickelt (Die Zahl der Arbeitslosen ist dramatisch gestiegen.)
auto; mso-pagination: widow-orphan" class=MsoNormal align=left>Dritte Welt, die – alle → Entwicklungsländer (Die Armut in der Dritten Welt nimmt weiter zu.)
auto; mso-pagination: widow-orphan" class=MsoNormal align=left>jemandem droht etwas – jemand muss vor etwas Angst haben (Während einer Wirtschaftskrise droht vielen Firmen das Aus.)
Durchbruch, der* – der Erfolg, der Triumph (Ein Durchbruch in dem Gespräch zwischen Regierung und Opposition wird nicht erwartet.)
auto; mso-pagination: widow-orphan" class=MsoNormal align=left>düster* – nicht gut, negativ (Die Aussichten für das nächste Jahr sind düster.)
其他有趣的翻译
- 德译中国古诗:李白名作《将进酒》
- 李贺短诗《北中寒》翻译
- 李贺短诗两首翻译
- 中国古典四大名著书名德语翻译
- 一个青年有所爱
- 德语中数学计算式和倍数词的译法
- 中国民主党派的德语名称
- 中国古典四大名著德语翻译
- 大学本科毕业证德文翻译件
- 翻译中地名的汉译德处理
- 胡锦涛主席新年贺辞(中德)
- 童话小母鸡之死(中德双语)
- 童话穷人和富人(中德双语)
- 童话月亮(中德双语)
- 童话狼和人(中德双语)
- 童话《小红帽》(中德双语)
- 大学本科毕业证德语翻译版
- 台湾问题热点德汉翻译
- 童话麦草、煤块和豆子(德汉双语)
- Der Wolf und der Fuchs
- Das Wasser des Lebens
- 语法和写作的关系
- 涉外旅游翻译中地名的汉译德处理
- 《孔雀东南飞》中德对照
- 德语求职申请与简历写法示例
- 《再别康桥》德语版
网友关注
- 【德语口语】没那么简单吧
- 德语常用谚语与习语6
- 德语发音快速通——第七篇
- 德语俚语汉德对照详解(4)
- 德语俚语汉德对照详解汇总
- 【德语口语】你有病啊
- 德语发音快速通——第十四篇
- 【德语口语】真不识抬举
- 【德语口语】小声点儿
- 德语口语:学德语要重视语音
- 攻克德语语音难关
- 德语发音快速通——第三篇
- 德语900句整理
- 德语发音快速通——第十三篇
- 【德语口语】别灰心!
- 德语会话基础总集
- 【德语口语】让您费心了
- 德语俚语汉德对照详解(1)
- 【德语口语】各付各的吧
- 德语发音快速通——第五篇
- 德语发音快速通——第六篇
- 德语俚语汉德对照详解(5)
- 德语发音快速通——第四篇
- 【德语口语】还真是
- 德语发音快速通——第九篇
- 德语发音快速通——第二十一篇
- 【德语口语】怎么会呢
- 德语口语常用句:节假日
- 【德语口语】Hobby 爱好
- 德语常用谚语与习语5
- 【德语口语】巴不得呢!
- 德语发音快速通——第十五篇
- 德语发音快速通——第一篇
- 【德语口语】都是我不好
- 【德语口语】就是嘛
- 德语口语中感谢与答谢的表示
- 【德语口语】太过分了!
- 德语常用谚语与习语7
- 德语发音快速通——第二十篇
- 【德语口语】面对现实吧
- 德语900句:学习
- 德语发音快速通——第十六篇
- 【德语口语】真过意不去
- 德语发音快速通
- 经贸德语-迎来送往
- 德语发音快速通——第十篇
- 德语常用谚语与习语2
- 德语常用谚语与习语1
- 【德语口语】结账
- 【德语口语】您辛苦了
- 【德语口语】难怪呢
- 【德语口语】在警察局
- 德语常用谚语、习语汇总
- 德语发音快速通——第十九篇
- 德语常用谚语与习语4
- 德语发音快速通——第二篇
- 【德语口语】厉害吧
- 【德语口语】别送了
- 【德语口语】真够戗
- 经贸德语-介绍
- 德语俚语汉德对照详解(2)
- 德语常用谚语与习语3
- 【德语口语】一切都会过去的
- 德语口语告别语的常用表达方式
- 德语口语常用句:打电话
- 用德语聊中国菜
- 【德语口语】忍着点
- 德语发音快速通——第十一篇
- 【德语口语】不像话!
- 德语会话;你去中国吗?
- 德语口语之德语课堂用语
- 德语口语常用句:求职
- 德语会话全集
- 德语发音快速通——第十八篇
- 德语发音快速通——第十二篇
- 德语俚语汉德对照详解(3)
- 听歌学德语:Es Ist Ein Schnee Gefallen
- 德语发音快速通——第八篇
- 德语发音快速通——第十七篇
- 【德语口语】回去吧!
- 德语口语之德语情话大全
精品推荐
- 琼中县05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:35/23℃
- 且末县05月30日天气:阴,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:26/11℃
- 疏勒县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:26/16℃
- 吐鲁番市05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:30/20℃
- 塔城地区05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:17/5℃
- 成县05月30日天气:多云转小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:28/16℃
- 湟中县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:21/9℃
- 盐池县05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:28/16℃
- 徽县05月30日天气:多云转小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:29/15℃
- 万荣县05月30日天气:多云,风向:西风,风力:<3级,气温:23/17℃
分类导航
热门有趣的翻译
- INVESTMENTFONDS
- 德语巧记名词词性
- 德语口语学习:汉德祝愿语分类比较分析(1)
- 德语初级口语对话素材第1课:你学德语吗
- 德语动词每天学:与hängen有关动词
- 汽车德语词汇-公共词汇 44
- 德语词汇整理:德语乘飞机词汇
- 德语听说备考资料:紧张期待
- 德语动词每天学:与dienen有关动词
- 实用德语:Telefongespräche
- 德语情景对话:足球赛
- 德语口语学习:专业德语四级测试的听力训练方法
- 小语种综合:机械专业词汇III(1)
- 德语翻译:龙门石窟德语介绍
- 德语的词性
- 德语词汇学习指导:德语生化词汇03
- 德语学习:常用词汇(动物)
- 德语词汇辅导:新标准德语初级词汇表(十八)
- 德语短语天天学:das Formular ausfüllen
- 胡锦涛主席新年贺辞(中德)(3)
- 德语俗语(四)
- 关于Beamte的笑话
- 德语词汇辨析:hin und her
- 德语新闻文摘翻译
- 学德语:敷衍某人德语怎么说
- 新求精德语强化教程初级:第一课 在机场(下)