当前位置:查字典>>在线翻译>>学德语:“吹牛”德语怎么说

学德语:“吹牛”德语怎么说

  导语:外语教育网小编精心为大家整理了学德语:“吹牛”德语怎么说,希望对您德语学习有所帮助,更多德语复习资料尽在外语教育网,敬请关注。

  【背景】

  费力克斯的同班同学彼得最近结识一位“女神”,据说,此女有着完美的身材,非常人能比的智慧,且还是一位运动、工作两不误的女强人..哦?是不是羡慕煞坐在电脑前的小伙伴啦~~不过。。真的有这样的“女神”吗?哈哈,一起来看看吧~~

  【出场人物】

  Felix 费力克斯

  Liu Yan 刘雁

  【小对话】

  Felix: Peter hat eine ganz tolle Frau kennen gelernt. Eine wunderbare Figur und unheimlich intelligent und sportlich und erfolgreich und...

  Liu Yan: Ach, Peter nimmt den Mund voll. Du darfst nicht alles glauben.

  【翻译】

  费力克斯:据说彼得结识了一位女神,据说这个女的身材完美、智商超群、运动细胞丰富、事业有成,而且...

  刘雁:(不耐烦地打断费力克斯)额.. 彼得这个人总爱吹牛,他说的话你不该全相信!

  【本期核心短语】:

  den Mund voll nehmen 吹牛,说大话

  【词汇扩充】:

  与Mund有关的惯用语

  1、Morgenstunde hat Gold im Munde

  【谚】一日之计在于晨。

  2、reinen Mund halten

  守口如瓶,闭口不谈

  3、sich(D) den Mund verbrennen

  祸从口出

  4、von der Hand in den Mund leben

  挣得钱仅够糊口

  5、jm. läuft das Wasser im Munde zusammen

  某人垂涎欲滴,某人直流口水

  6、kein Blatt vor den Mund nehmen

  心直口快,坦率地发表意见

网友关注

中网建材 中网化工 中网机械 牛涂网 中网体坛 中网生活 中网沥青 中网涂料 中网机器人 中网塑料 中网橡胶 中网玻璃 美美日记 中网资讯 广东熊猫网 读后感 读后感问答 读书笔记 胎教大全 汉语字典 成语大全 造句大全 组词查询 近义词 反义词 故事大全 英语单词 英语近义词反义词 英语例句大全 英语缩写大全 知识问答 三字经 数字大小写转换 邮编查询 脑筋急转弯 歇后语 百家姓 怀孕周期表 古诗词 对联大全 新华字典 汉语词典 成语大全 二十四节气 古诗词大全 中国古典 作文范文参考 范文 名言 版报 文档 诗词 奥数 图书 问答 高考 中考 小考 考研 留学 自考 志愿 大学 星座 笑话 语文 数学 英语 地理 日语 德语 养生