韩语语法：基本阶-아라(어라, 여라)

　　아라(어라, 여라)

　　表示命令式。如：

　　수길아, 넌 선생님의 말을 잘 들어라.秀吉啊，你要好好听老师的话。

　　저게 누구냐? 똑똑히 보아라. 那是谁？你看清楚些。

　　部分动词如“자다”、“가다”、“있다”的命令式用“거라”，“오다”用“너라”。

　　순옥아, 넌 빨리 갔다 돌아오너라. 顺玉啊，你快去了回来。

　　너도 자거라. 你也睡吧。

　　“아라(어라, 여라)”还可用于陈述句，表示感叹。这时如用于动词则常加过去时词尾“았(었, 였)”。这种用法常用于诗歌中。如：

　　영웅은 중국인민의 기개를 온세상에 떨쳤어라.

　　英雄向全世界显示了中国人民的气概。

　　고향의 산천 또한 정다와라. 故乡的河山格外情深。

　　用于体词谓词形后，则有希望、期待的意思。如：

　　조국의 대지여, 그대는 어디나 화창한 봄이어라.

　　祖国的大地啊，愿你处处是和煦的春天。

其他有趣的翻译