讲述爱情和权力斗争的《朱蒙》创下最高收视率(2)
多勿弓是夫余的始祖为建国一刻都没有离手的夫余的神物。
“要亲眼见到多勿弓并带回其能量。”
在MBC星期一、星期二电视剧《朱蒙》(晚9时55分)中,朱蒙和同父异母的带素、英布(音)接到了这项任务。为寻找这一神秘的物品,他们踏上了旅程。在《朱蒙》前半段,该旅程推动情节的发展。
23日,《朱蒙》第四集创下25.3%(TNS媒体研究中心)的收视率。该收视率不仅在星期一、星期二剧场,而且在电视剧收视率总排行榜中也高居榜首。
《朱蒙》受欢迎离不开演员们的精彩表演,但更重要的是,以留下来的历史纪录不多的古代史为背景,凭借神话想象力充分展开故事情节。
▽神话想象力=懦弱而淘气的朱蒙和同父异母的带素和英布踏上了寻找多勿弓的旅程,途中他险遭两个哥哥的毒手,但被卒本国商团领队召西奴(韩惠珍饰)救出。他的两个哥哥找到多勿弓后,试图开弓射箭,但失败而归。朱蒙经过千辛万苦终于找到了多勿弓,他使出吃奶的劲儿拉开了弓弦,结果弓断成两半。
对这一场面,有人在观众公告板上解释说:“只有朱蒙能拉开多勿弓,说明他将成为国王,夫余将灭亡。”
夫余的神女汝美乙的存在也刺激着神话想象力。在第一集中,汝美乙对国王禀报说,自己梦见太阳里面有一个三只脚的鸟(三足乌)。国王非常惊讶,他问两只脚分别意味着国王和太子,那么另一只脚意味着什么?汝美乙说:“从没见过,也没听过,所以无法回答。”
作者崔完圭(音)说:“从国内电视剧制作水平看,很难做到让60集电视剧《朱蒙》每集都精彩,因此,需要有稳定的情节。剧中将适当地引入神话幻想。”
▽吸引不同年龄段的观众=近6个月播出的人气电视剧讲述的都是爱情故事,它们的目标是30~50多岁女性。以往的电视剧由于情节单调,不得不设定非正常的关系,从而失去了其他年龄段的观众。
而《朱蒙》中有错综复杂的矛盾结构和感人的爱情故事。夫余王子金蛙(全光烈饰)和解慕漱(许俊浩饰)围绕柳和(吴娟受饰)展开的三角关系、为争夺王位朱蒙和带素产生的矛盾、为废除汉四郡的独立运动等矛盾结构丰富了情节。从目前为止的观众的性别和年龄看,30~50多岁的女性占12~15.2%,30~50多岁的男性占10.2~11.4%,分布比较平均。而今后将展开的朱蒙和召西奴的爱情故事势必会吸引排斥历史剧的年轻女性。
MBC电视剧局责任编辑郑云铉说:“《朱蒙》具备了能满足喜欢历史剧风格的中壮年男性、喜欢看科幻片和华丽的武打片的年轻男性、喜欢看爱情片的30~50多岁女性的结构。但关键是,能不能把开始表现出的电视剧密度延续到最后。”
[1][2]
其他有趣的翻译
- 阻挡紫外线可年轻10岁(1)
- 阻挡紫外线可年轻10岁(2)
- 解读荧屏中塑造各种形象的金惠玉(1)
- 解读荧屏中塑造各种形象的金惠玉(2)
- 赵寅成:我也是有性格的人(1)
- 赵寅成:我也是有性格的人(2)
- 《战争镇魂曲》让6月更精彩(1)
- 《战争镇魂曲》让6月更精彩(2)
- 吃面包玩火车头游戏……这是展示场吗?(1)
- 吃面包玩火车头游戏……这是展示场吗?(2)
- 不要使眼睛和耳朵过分疲劳(1)
- 不要使眼睛和耳朵过分疲劳(2)
- 用一杯茶培养气概 用二杯茶洗涤心灵(1)
- 用一杯茶培养气概 用二杯茶洗涤心灵(2)
- 《5×2》:爱情为何如此凄凉(1)
- 《5×2》:爱情为何如此凄凉(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打开美国音乐市场(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打开美国音乐市场(2)
- 天才?坏女人?她的人生是神话!(1)
- 天才?坏女人?她的人生是神话!(2)
- 两颗心的欲望:《亲密的陌生人》(1)
- 两颗心的欲望:《亲密的陌生人》(2)
- 讲述爱情和权力斗争的《朱蒙》创下最高收视率(1)
- 讲述爱情和权力斗争的《朱蒙》创下最高收视率(2)
- 妈妈,我也想玩水(1)
- 妈妈,我也想玩水(2)
网友关注
- 韩语生活口语大总结(11)
- 每天十个常用韩语基础词汇29
- 韩语“祝你身体健康”怎么说
- 每天十个常用韩语基础词汇1
- 韩语生活口语大总结(12)
- 韩语每日一句:吃得惯韩国菜吗?
- 每天十个常用韩语基础词汇28
- 不可不学的韩语口头禅(9)
- 韩语生活口语大总结(8)
- 正确使用韩国语(7):公公或丈人如何称呼子女配偶的母亲
- 每天十个常用韩语基础词汇65
- 韩国流行语总整理
- 初级韩语20课:第九课
- 每天十个常用韩语基础词汇38
- 正确使用韩国语(8):婆婆或丈母娘如何称呼子女配偶的母亲呢
- 正确使用韩国语(10):下班打招呼
- 初级韩语20课:第六课
- 韩语“万事如意”怎么说
- 初级韩语20课:第十二课
- 初级韩语20课:第十四课
- 每天十个常用韩语基础词汇17
- 不可不学的韩语口头禅(12)
- 每天十个常用韩语基础词汇22
- 每天十个常用韩语基础词汇19
- 每天十个常用韩语基础词汇23
- 每天十个常用韩语基础词汇40
- 不可不学的韩语口头禅(10)
- 韩语生活口语大总结(7)
- 韩语“恭喜发财”怎么说
- 每天十个常用韩语基础词汇9
- 正确使用韩国语(9):挂断电话时的正确表达
- 每天十个常用韩语基础词汇24
- 教科书上不会教的口语、缩略语
- 韩语生活口语大总结(10)
- 正确使用韩国语(6):公公或丈人该怎么称呼子女配偶的父亲呢
- 每天十个常用韩语基础词汇11
- 每天十个常用韩语基础词汇12
- 初级韩语20课:第十课
- 初级韩语20课:第十一课
- 2014新年韩语贺词(一)
- 每天十个常用韩语基础词汇3
- 初级韩语20课:第十五课
- 韩语生活口语大总结(9)
- 韩语“周末愉快”怎么说
- 韩语“新年快乐”怎么说
- 正确使用韩国语(4):“아주머니”一词应该怎么用
- 每天十个常用韩语基础词汇10
- 每天十个常用韩语基础词汇18
- 每天十个常用韩语基础词汇37
- 每天十个常用韩语基础词汇6
- 初级韩语20课:第三课
- 每天十个常用韩语基础词汇16
- 每天十个常用韩语基础词汇13
- 正确使用韩国语(5):“아주버니”一词应该怎么用
- 每天十个常用韩语基础词汇20
- 不可不学的韩语口头禅(13)
- 每天十个常用韩语基础词汇25
- 不可不学的韩语口头禅(6)
- 韩语每日一句:你的每个月的零用钱是多少
- 不可不学的韩语口头禅(7)
- 韩语“我想你”怎么说
- 初级韩语20课:第二课
- 每天十个常用韩语基础词汇7
- 初级韩语20课:第五课
- 韩语“祝你生日快乐”怎么说
- 不可不学的韩语口头禅(11)
- 每天十个常用韩语基础词汇15
- 初级韩语20课:第七课
- 每天十个常用韩语基础词汇5
- 韩语“圣诞快乐”怎么说
- 不可不学的韩语口头禅(8)
- 每天十个常用韩语基础词汇8
- 每天十个常用韩语基础词汇4
- 韩语每日一句:现在正为今后的去路而苦恼
- 韩语每日一句:把朋友的生日忘得一干二净
- 初级韩语20课:第四课
- 每天十个常用韩语基础词汇14
- 韩语每日一句:我在考虑离职
- 初级韩语20课:第八课
- 每天十个常用韩语基础词汇39
- 韩语每日一句:你的运动神经真好
精品推荐
- 阳城县05月30日天气:多云,风向:西南风,风力:<3级,气温:24/16℃
- 灵武市05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:31/12℃
- 同德县05月30日天气:小雨,风向:东风,风力:<3级,气温:22/7℃
- 喀什区05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:26/16℃
- 阿图什市05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:27/13℃
- 海西州05月30日天气:晴转多云,风向:西南风,风力:<3级,气温:22/10℃
- 文昌市05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:35/25℃
- 塔城地区05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:17/5℃
- 刚察县05月30日天气:小雨转雨夹雪,风向:西南风,风力:3-4级转<3级,气温:16/2℃
- 托里县05月30日天气:小雨,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:17/6℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 韩语课程从基础到中级(六)
- 韩语语法学习资料:实用韩语词类概论(2)
- 韩语字母中辅音的构成、发音及书写(16)
- 疯狂记韩语单词 第二十六课
- 韩国语语法:动词(他动词/自动词/中性词)
- 表示包含-서껀
- 韩国语能力考试高级词汇每日积累:第37讲
- 韩国语语法:动词
- 【说韩语】妇产科
- 韩语年、月、日表示法
- 韩语专业词汇:通讯类-电子邮件
- 雨果:我从未写过比这更好的小说(韩)
- TOPIK初级韩语单词辅导系列(第3篇)
- 韩语会话:교통[기차2] 交通(火车2)
- 韩语词汇:眼睛相关
- 双语阅读:你的生日有多常见?
- 跟我说韩语:请给我们照张相
- 韩语词汇学习素材:疯狂韩语单词35
- 简单易学语法讲堂:58 -(으)면서
- 韩语美句:为了成为成熟的人
- 韩国语中级学习-聚会
- 无师自通韩语:句型+语法02
- 韩语实用惯用语(七)
- 韩语语法学习:详解韩语副词的用法
- 韩语常用外来词汇辅导38
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第53篇)