当前位置:>>在线翻译>>KBS视频新闻:小学竞争激烈令人担忧

KBS视频新闻:小学竞争激烈令人担忧

  导语:外语教育网小编整理了KBS视频新闻:小学竞争激烈令人担忧,希望对你有所帮助,更多免费精彩内容,敬请关注本站。

  <앵커 멘트>

  황금돼지 띠에 태어나면 부자가 된다는 속설로 지난 2007년, 출산율이 급증했었는데요.

  그때 태어난 아이들이 올해 초등학교에 입학하는데 신입생 수가 크게 늘어 일부 학교에서는 반을 더 만들기도 한다고 합니다.

  이예진 기자의 보도입니다.

  서울의 한 초등학교 예비소집장.

  똘망 똘망한 황금돼지띠 새내기 학생들로 강당이 분주합니다.

  김윤후(신입생) : "걱정되는 거 하나도 없어요"

  정현선(신입생) : "학교 들어가니까 운동장도 넓고 그래서 좋아요"

  이 학교의 올해 신입생은 180명.

  지난해보다 50% 넘게 늘어 두개 반을 늘려야만 했습니다.

  이른바 황금돼지해였던 지난 2007년에 불었던 출산 열풍으로 신입생들이 증가했기 때문입니다.

  이경숙(송정초등학교 교무부장) : "아이들이 많이 늘어나다보니까 지금 교과서가 좀 부족한 부분 좀 문제가 될 것 같구요. 지금 추가 주문이 들어가야..."

  올해 서울 지역 초등학교 신입생 수는 8만4천여 명으로 지난해보다 7천명 정도 늘었습니다.

  출산율 감소로 해마다 감소하던 신입생 수가 7년 만에 다시 늘어난 것입니다.

  덕분에 학용품 판매가 20% 정도 늘어 유통업계에서는 '황금돼지 효과'라는 말까지 나올 정도입니다.

  학부모들은 입시 걱정, 취업 걱정에 벌써부터 한숨이 나옵니다.

  최현희(학부모) : "황금돼지띠라고 해서 좋은해 라고해서 기분이 좋기는했는데, 고 해에 얘들이 많아지니까 얘들이 치이진 않을까 걱정이..."

  재물 운을 타고난다는 황금돼지띠 아이들.

  화려하게 태어났던 그 해 처럼 큰 주목을 받으면서 학교 생활을 시작하게 됩니다.

  KBS 뉴스 이예진입니다.

网友关注