无辜的死亡
이유없는 죽음앞에
어제까지 함께 웃고 떠들던 친구들이 순식간에 싸늘한 시신으로 변했다. 죽어야 할 이유도 없었다. 살아남은 자들만 비통함에 눈물을 흘릴 뿐. 미국 버지니아 주 블랙스버그 시 버지니아공대에서 참혹한 교내 총기난사 사건이 발생해 33명이 죽고 29명이 다친 16일 저녁 학생들이 대학 구내의 워메모리얼 교회당 앞에 모여 숨진 벗들을 추모하고 있다.
昨天还一起吵闹的朋友们瞬间成为了一具具冷冰的尸体。他们都无辜遇害,给生者留下了无尽的悲痛和流泪。美国弗吉尼亚州布莱克斯伯格市维吉尼亚理工大学校内发生了校园枪击案,导致33人死亡,29人受伤。16日晚,学生们聚集到校内War Memorial教堂前为遇害的朋友哀悼。
其他有趣的翻译
- 阻挡紫外线可年轻10岁(1)
- 阻挡紫外线可年轻10岁(2)
- 解读荧屏中塑造各种形象的金惠玉(1)
- 解读荧屏中塑造各种形象的金惠玉(2)
- 赵寅成:我也是有性格的人(1)
- 赵寅成:我也是有性格的人(2)
- 《战争镇魂曲》让6月更精彩(1)
- 《战争镇魂曲》让6月更精彩(2)
- 吃面包玩火车头游戏……这是展示场吗?(1)
- 吃面包玩火车头游戏……这是展示场吗?(2)
- 不要使眼睛和耳朵过分疲劳(1)
- 不要使眼睛和耳朵过分疲劳(2)
- 用一杯茶培养气概 用二杯茶洗涤心灵(1)
- 用一杯茶培养气概 用二杯茶洗涤心灵(2)
- 《5×2》:爱情为何如此凄凉(1)
- 《5×2》:爱情为何如此凄凉(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打开美国音乐市场(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打开美国音乐市场(2)
- 天才?坏女人?她的人生是神话!(1)
- 天才?坏女人?她的人生是神话!(2)
- 两颗心的欲望:《亲密的陌生人》(1)
- 两颗心的欲望:《亲密的陌生人》(2)
- 讲述爱情和权力斗争的《朱蒙》创下最高收视率(1)
- 讲述爱情和权力斗争的《朱蒙》创下最高收视率(2)
- 妈妈,我也想玩水(1)
- 妈妈,我也想玩水(2)
网友关注
- 韩国文学广场:秋天的棉田 — 金锡圭
- 韩国文学广场:椅子 — 赵冰花
- 韩国文学广场:乔木 — 著名抗日诗人李陆史
- 韩国文学广场:追思祭 — 崔胜花
- 韩国文学广场:望穿牡丹 – 金永朗
- 韩国文学广场:花 — 著名抗日诗人李陆史
- 韩国文学广场:我看不见 — 全美真
- 韩国文学广场:黄顺元《骤雨》节选(5) 采花受伤
- 韩国文学广场:在银杏树下 - 金春京
- 韩国文学广场:花之眠 — 李长熙
- 韩国文学广场:我现在似乎明白了 — 何英顺
- 韩国文学广场:恋人的身旁 — 歌德
- 韩国文学广场:草 — 金洙映
- 韩国文学广场:黄顺元《骤雨》节选(10) 祭祀送鸡
- 韩国文学广场:秋天先进了衣柜里 — 李尚北
- 韩国文学广场:树木 写于智异山 — 申庚林
- 韩国文学广场:黄顺元《骤雨》节选(6) 雨前骑牛
- 韩国文学广场:乡愁 — 郑芝溶
- 韩国文学广场:上天许配的爱情 — 李彩
- 韩国文学广场:小雪纷飞的街道上— 金卨河
- 韩国文学广场:不知道 — 金光莲
- 韩国文学广场:心语 — 金东鸣
- 韩国文学广场:您可知道那遥远的国度 — 辛夕汀
- 韩国文学广场:怜悯的季节 — 金春京
- 韩国文学广场:雾的数千脚步
- 韩国文学广场:真正的爱情 — 龙慧媛
- 韩国文学广场:母亲的纺车 — 李载贤
- 韩国文学广场:镜子 — 李箱
- 韩国文学广场:黄顺元《骤雨》节选(1) 溪边邂逅
- 韩国文学广场:黄顺元《骤雨》节选(3) 上山兜风
- 韩国文学广场:旷野 — 著名抗日诗人李陆史
- 韩国文学广场:黄顺元《骤雨》节选(9) 偷摘核桃
- 韩国文学广场:农舞 — 申庚林
- 韩国文学广场:瞬间 — 文正熙
- 韩国文学广场:归蜀途 — 徐廷柱
- 韩国文学广场:水光 — 马中骥
- 韩国文学广场:荷叶上绽放的荷花般的你 — 金钟元
- 韩国文学广场:今日是赠予我的礼物 - 金卨河
- 韩国文学广场:现在我们称之为爱情的东西 — 柳勤
- 韩国文学广场:杏花开了 — 许英淑
- 韩国文学广场:青葡萄 — 著名抗日诗人李陆史
- 韩国文学广场:路过邮局 — 郑苏子
- 韩国文学广场:模糊的旧爱之影 — 金光圭
- 韩国文学广场:那样的爱存在
- 韩国文学广场:青鸟 — 韩何云
- 韩国文学广场:思念的人 — 何英顺
- 韩国文学广场:新娘 — 徐廷柱
- 韩国文学广场:亲爱的!下雨了 — 申月子
- 韩国文学广场:黄顺元《骤雨》节选(7) 避雨渡河
- 韩国文学广场:我的祖国 — 寒石山
- 韩国文学广场:过于遥远的你 — 金勇泽
- 韩国文学广场:将思念寄予爱情 — 朴贤应
- 韩国文学广场:如冬季旅行与你同行 - 李彩
- 韩国文学广场:黄顺元《骤雨》节选(完结) 离别无声
- 韩国文学广场:你的力量
- 韩国文学广场:向日葵的碑铭 — 咸亨洙
- 韩国文学广场:观音向日岩上的山茶花怀想 — 宋灿昊
- 韩国文学广场:妈妈,对不起
- 韩国文学广场:燃烧的渴望 — 金芝河
- 韩国文学广场:黄顺元《骤雨》节选(2) 翘首等待
- 韩国文学广场:走向你的路
- 韩国文学广场:黄顺元《骤雨》节选(4) 瓜棚尝瓜
- 韩国文学广场:数星星的夜晚 — 尹东柱
- 韩国文学广场:如今天那般飘雨的秋夜里
- 韩国文学广场:幸福的等待 — 武信安国勋
- 韩国文学广场:被掠去的田野还能有春天吗 – 李尚和
- 韩国文学广场:黄顺元《骤雨》节选(8) 少女病重
- 韩国文学广场:那段羞涩岁月便是爱情 — 李勋江
- 韩国文学广场:菊花茶 — 赵香美
- 韩国文学广场:黄昏 — 著名抗日诗人李陆史
- 韩国文学广场:阻碍爱情的事物 — M.Claudius
- 韩国文学广场:那么请拥抱我吧 — 李应芸
- 韩国文学广场:初恋 — 赵冰花
- 韩国文学广场:咽下思念的露珠 - 云谷江长源
- 韩国文学广场:走到星星之处 – 李吉哲
- 韩国文学广场:冬天的玉兰 — 梁旻鈺
- 韩国文学广场:母亲 我爱您 — 金光莲
- 韩国文学广场:崎岖的路 — 李准关
- 韩国文学广场:青鹿 — 朴木月
- 韩国文学广场:休战线 — 朴凤宇
- 韩国文学广场:愉悦的信笺 — 黄东圭
精品推荐
- 阳城县05月30日天气:多云,风向:西南风,风力:<3级,气温:24/16℃
- 灵武市05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:31/12℃
- 同德县05月30日天气:小雨,风向:东风,风力:<3级,气温:22/7℃
- 喀什区05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:26/16℃
- 阿图什市05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:27/13℃
- 海西州05月30日天气:晴转多云,风向:西南风,风力:<3级,气温:22/10℃
- 文昌市05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:35/25℃
- 塔城地区05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:17/5℃
- 刚察县05月30日天气:小雨转雨夹雪,风向:西南风,风力:3-4级转<3级,气温:16/2℃
- 托里县05月30日天气:小雨,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:17/6℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 韩语课程从基础到中级(六)
- 韩语语法学习资料:实用韩语词类概论(2)
- 韩语字母中辅音的构成、发音及书写(16)
- 疯狂记韩语单词 第二十六课
- 韩国语语法:动词(他动词/自动词/中性词)
- 表示包含-서껀
- 韩国语能力考试高级词汇每日积累:第37讲
- 韩国语语法:动词
- 【说韩语】妇产科
- 韩语年、月、日表示法
- 韩语专业词汇:通讯类-电子邮件
- 雨果:我从未写过比这更好的小说(韩)
- TOPIK初级韩语单词辅导系列(第3篇)
- 韩语会话:교통[기차2] 交通(火车2)
- 韩语词汇:眼睛相关
- 双语阅读:你的生日有多常见?
- 跟我说韩语:请给我们照张相
- 韩语词汇学习素材:疯狂韩语单词35
- 简单易学语法讲堂:58 -(으)면서
- 韩语美句:为了成为成熟的人
- 韩国语中级学习-聚会
- 无师自通韩语:句型+语法02
- 韩语实用惯用语(七)
- 韩语语法学习:详解韩语副词的用法
- 韩语常用外来词汇辅导38
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第53篇)