读书的女人：积极思考方式

　　导语：外语教育网小编整理了读书的女人：积极思考方式，希望对你有所帮助，更多免费精彩内容，敬请关注本站。

　　힘은 평화로운 마음에서 생긴다.

　　力量来自和平的心境。

　　평화로 가득찬 마음을 얻으려면 무엇보다도 마음을 텅 비워라.

　　欲要和平占据你的内心，首先将你的心空出来吧。

　　당신의 마음 속에서 두려움과 미움, 불안, 후회, 미련, 죄의식 등을 깨끗이 비워내는 일을 어김없이 실행하라.

　　将你心中的恐惧、憎恶、不安、后悔、迷恋与罪恶意识等清空。

　　당신이 자신의 마음을 의식적으로 비우려고 애쓰고 있다는 그 사실 자체만으로도 당신의 마음은 잠시 동안이나마 휴식을 얻게 될 것이다.

　　当你有意识地想努力清空自己的时，那一刻你的心也会得到片刻的休憩。

　　책을 읽어주는 여자가 오늘 펼친 책은 노먼 빈센트 필의《적극적 사고방식》입니다.

　　读书的女人今天为您翻开的书是诺曼·文森特·皮尔的《积极思考方式》。

　　词汇学习：

　　평화：和平

　　평화 조약 체결.

　　缔结和平条约。

　　텅：空荡荡。空空如也

　　텅 빈 교실.

　　空荡荡的教室。

　　미련：迷恋。恋恋不舍

　　모교의 모든 것들이 미련을 갖게 한다.

　　母校里的一切都让人留恋。

其他有趣的翻译