日语口语教程35：交渉成立∕確認（2）

　　会話2

　　A 本日はわざわざお越しいただき、ありがとうございます。社内で貴店の見積もりを検討いたしました結果、ぜひともお取引させていただきたいと思います。

　　B それはありがとうございます。

　　A 弊社も販売網の拡充を図っておりましたので、貴社のような堅実で販売実績のあるところとお取引いただけることになり、誠に嬉しく存じております。貴店よりのお取引条件につきましてもなんら異存はございません。

　　B ありがとうございます。納品に要する費用についてもう一度確認させていただきたいのですが、基本的に御社の負担、ただし、北海道、九州、四国については実費を請求いただくということで、よろしいですか。

　　A はい。取引価格は当分の間、価格表の1割引きとさせていただきます。また、一か月の注文金額が50万円以上のときは2分引き、合計1割2分といたします。

其他有趣的翻译