日语服装品质用语详解
|
导语：日语词汇特别辅导。下面就随外语教育网小编一起来学习一下吧O(∩_∩)O~~ |
色違い 颜色不同
色むら 颜色不均
染めむら 染色不均
色落ち 掉色或退色都行
目飛び 跳针
糸切れ 断线
糸調子不良 线路不好
縫いはずれ 缝偏
縫い伸縮 缝的时候，有拉伸或缩小
糸始末不良 倒回针不良
汚れ 污,渍
針穴 针洞
アイロン当り 有烫痕
毛ば立ち 起毛
左右対称ではない 左右不对称（常指门补襟、领子部位）
着られない 穿不了
編み立て不良 编织不良（指布料本身织得不好）
其他有趣的翻译
- 日语社会学论文一
- 日语社会学论文二
- 《毛选》日文翻译的一点体会
- 日语阅读：「もののけ姫」剧本
- 日语阅读：「耳をすませば」剧本
- 日语阅读：「となりのととろ」剧本
- 增强老师的日语经验
- 日语阅读：猿と蟹 (さるとかに)
- 日语阅读：一寸法師(いっすんぼうし)
- 日语阅读：やまんばと牛方
- 日语：从「愛車(あいしゃ)」说起
- 日语阅读：水の三日(by芥川龍之介)
- 日语阅读：急増…国語世論調査
- 日语阅读：文化庁の日本語世論調査
- 日语阅读：かぐや姫
- 日语阅读：鶴の恩返し
- 日语阅读：《桃太郎》
- 日语阅读：浦島太郎
- 日语阅读：笠地蔵(かさじぞう)
- 日语阅读：カメとツル (亀と鶴)
- 日语阅读：舌切り雀
- 日语阅读：宝くらべ
- 成濑巳喜男小传
- 初级日语模拟题
- 日语社会学论文三
- 日语社会学论文四
网友关注
- 日语词汇：部屋の設備名
- 日语月份另类叫法大全 四月
- 日语汉字急转弯
- 与生日有关的词汇
- 中日对照中华料理
- 日本语能力测试1/2级词汇精解の惯用句(1)
- 学习日语是有规律的
- 日本女优的中日文名字对照表
- 日语词汇：投标用语
- 日本語の表記
- 日语月份另类叫法大全 一月
- 计算机日语罗马字对应表
- 中日对照动物相关
- 日本语能力测试1/2级词汇精解の接续词
- 日语月份另类叫法大全 十一月
- 日语有关身体部位的惯用表达形式
- 日本语能力测试1/2级词汇精解の形容词 あ行
- 中日对照各省市名称
- 日本語の言葉
- 日语包装指示语
- 日语月份另类叫法大全 三月
- 日语月份另类叫法大全 七月
- 日语五十音图罗马字
- 日语50音图
- 中日对照色彩相关
- 中日对照人体部位
- 中日对照流行专用词
- 中日同形词浅说
- 中日对照麦当劳
- 日本语能力测试1/2级词汇精解の形容词 ま行
- 日语词汇：ネタ帳Ⅱ
- 中日对照手机相关
- 模具类日语
- 比较汉语与日语的词语搭配
- 日语词汇：金融用语
- 中日对照特色用语
- 中国各地名的日语读法
- 日语有关养老金的词汇
- 日语月份另类叫法大全 十二月
- 中日对照银行用语
- 日语词汇：银行用语
- 日语词汇：食物用料（野菜、山菜類）
- 日语中足球的基本用语
- 日语月份另类叫法大全 九月
- 日语词汇：馬鹿に付ける薬なし
- 日语词汇：会计用语
- 中日对照日本地名
- 日本语能力测试1/2级词汇精解の形容词 た行
- 日语办公室词汇
- 日语词汇题的解析
- 现代日语中的汉字
- 常用易混淆的日语单词
- 日语:如何学好五十音图
- 标日中级单词
- 日语月份另类叫法大全 十月
- 日本语能力测试1/2级词汇精解の惯用句(2)
- 日本都道府县暗记歌
- 中日对照美容相关
- 不可望文生意的日语词汇大全集
- 日语词汇：薬草
- 一些经贸日语用语单词的说法
- 一点一滴学习IT日语
- 日语月份另类叫法大全 八月
- 中日对照五十六民族
- 日语词汇：薬用植物
- 日本语能力测试1/2级词汇精解の形容词 さ行
- 日语分类专业词汇
- 日语一级副詞整理
- 日本古今地名对照
- 日语月份另类叫法大全 二月
- 日本语能力测试1/2级词汇精解の形容词 か行
- 日语数字相关的岁数、数量、月份的说法
- 日本语能力测试1/2级词汇精解の形容词 な行
- 与BBS有关的日语词汇
- 日语月份另类叫法大全 五月
- 日本语能力测试1/2级词汇精解の形容词 や わ行
- 日语词汇：品质表示用语（服装类）
- 日语月份另类叫法大全 六月
- 中日对照时间相关
- 日本语能力测试1/2级词汇精解の形容词 は行
- 标日中的外来语
精品推荐
- 柯坪县05月30日天气:阴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：28/13℃
- 乌鲁木齐市05月30日天气:晴转多云，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：20/10℃
- 建湖县05月30日天气:阴，风向：东北风，风力：<3级，气温：22/18℃
- 西沙群岛05月30日天气:多云，风向：西北风，风力：3-4级转4-5级，气温：33/28℃
- 澳门05月30日天气:多云，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：33/28℃
- 乌兰县05月30日天气:小雨，风向：西风，风力：<3级，气温：22/8℃
- 昭苏县05月30日天气:晴转阴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：19/6℃
- 哈密地区05月30日天气:晴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：23/10℃
- 班玛县05月30日天气:小雨转晴，风向：南风，风力：3-4级转<3级，气温：21/5℃
- 英吉沙县05月30日天气:阴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：28/15℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 《走遍日本》Ⅱ 情景会话：七 家庭访问
- 日语词汇学习资料：初级上册 单词46
- 大義親を滅す
- 日语语法学习：标准日语句型学习（十一）
- 日语口语教程42：社内通知（1）
- 【听故事学日语辅导】猎人和狮子的较量
- 日语 常用语法487句
- 日语新闻核心词汇 经济篇（07）
- 双语阅读：睡太郎在想什么呢？
- 日语辅导资料之扶桑快报阅读精选素材78
- 小仓百人一首（45）
- 日语会话：舌がこえてる
- 货物及运输之专用日语
- 日语考试专题辅导资料之词汇集合10
- 日语情景对话：ふる 吹了
- 柯南：动漫中最帅气的眼镜男
- 日语阅读：東山文化・文化
- ジパングの由来
- 日语3、4级进阶阅读－45（キヨスク）
- 日语3、4级进阶阅读－117（日本の慣用句）
- 日语语法讲解：日本语能力考试四级语法详解（3）
- 部分机械日语
- 日语拟声词-拟态词系列54
- 日语一、二级语法逐个练习－22
- 日语一、二级语法逐个练79
- 基础语法从头学：新标日初级第22课