西班牙语形容词的性和数

　　形容词是名词的修饰成分，与其所修饰的名词保持性、数一致。

　　1．形容词的性

　　有些形容词修饰阳性名词时以o结尾，修饰阴性名词时以a结尾。

　　un árbol alto （一棵高大的树） una casa bonita （一所漂亮的房子）

　　修饰阳性名词时以e结尾的形容词，修饰阴性名词时不发生变化。

　　El camión es grande. 那辆卡车很大。

　　La fábrica es grande. 那家工厂很大。

　　2．形容词的数

　　形容词复数的构成与名词一样

　　* 以元音结尾时加s。

　　el edificio alto （高大的楼房） --- los edificios altos

　　la casa baja （低矮的房子）--- las casas bajas

　　la fábrica grande （大工厂）--- las fábricas grandes

　　* 以辅音结尾的形容词，变复数时加es。

　　el alumno joven （年轻的学生）--- los alumnos jóvenes

　　为了保持原来的重读音节，joven这个单词变复数时，需要加上重音符号。

　　3．形容词的位置

　　形容词一般放在其所修饰的名词的后面。

　　少数名词例外，如：bueno 好，malo 坏（注意在阳性单数名词前的词尾变化）

　　un buen amigo,

　　有些形容词放在名词前和名词后，其含义是不同的。

　　cierta noticia (某个消息) — noticia cierta (确实的消息)

　　pobre hombre （不幸的人）— hombre pobre (穷人)

其他有趣的翻译